Escribe Umberto Eco en “Astronomías Imaginarias” (Construir al Enemigo, Sudamericana, 2013, p.222):
La Edad Media era una época de grandes viajes pero, con las carreteras en ruinas, bosques por atravesar y brazos de mar por superar fiándose de las pateras de aquel entonces, no había posibilidad de trazar mapas adecuados. Eran puramente indicativos, como las instrucciones de la Guía de los peregrinos a Santiago de Compostela, que decían más o menos: “Para ir de Roma a Jerusalén hay que dirigirse hacia el sur e ir preguntando por el camino”.
Creo que la última oración es una muestra notable de sabiduría.
Es una instrucción mínima, que no se apoya más que en una dirección general y en la solidaridad, pero que justamente por eso resulta la más adecuada para adentrarse en una terra incognita, allí donde es imposible anticipar la duración del recorrido o la forma exacta que tomará.
La precisión es una virtud relativa: no siempre más es mejor. Cada situación, cada aspecto del mundo la exige o admite en distinto grado. Algunos rumbos pueden establecerse con precisión milimétrica, mientras que otros sólo pueden ser señalados con un amplio e indefinido gesto. Lo trágico es confundirlos, exigir la claridad del mediodía allí donde la penumbra sólo permite ir a tientas.
Cuando el viaje nos lleva a través de territorios inexplorados, lo mejor que se puede hacer es alzar la mirada, dirigirse hacia el sur e ir preguntando por el camino.

